Author Archive

ブックトークのお知らせ

12月7日、神田にあるブックハウスカフェにて、『難民になったねこ　クンクーシュ』という絵本をめぐり、翻訳を担当した方とブックトークをします。日本人にはあまりなじみのない難民問題でも、猫をとおしてなら身近に感じられるのではないでしょうか。猫を愛する私にとっては、たまらない一冊です。

猫を愛する皆さん、ぜひお越しください！

■日時：12月7日（金） 19:00 ~ 20:30

■場所：ブックハウスカフェ

■要予約：yoyaku@bookhousecafe.jp

　　　　03-6261-6177

チラシ『クンクーシュ』トーク／1021↓

 

講演会のお知らせ

2018年11月３日、千葉県流山市にある江戸川大学の文化祭で、久々の一般向け講演会をします。

■時間：11時〜12時30分

■開催場所：江戸川大学B棟1階　メモリアルホール

■事前申し込み不要

お近くの方、ぜひいらしてください！

 

 

新刊のお知らせ

このたび、講談社から、2014年より八街少年院で実施中の保護犬訓練プログラム「GMaC」（=Give Me a Chance）についての本を上梓しました。
これは少年院にいる少年たちが、動物愛護センターなどに保護された犬たちを訓練し、新しい家庭を見つけるという日本初の試みです。
私はこのプログラムの企画・立案から立ち上げにかかわりました。このようなプログラムが日本でどうやってできたのか、スタートするまでのプロセス、その後の少年たちと犬たちとの交流、それぞれの成長のドラマを、プログラムの第1期に密着して描いています。GMaC修了後の少年の軌跡もフォローした、足かけ４年に及ぶルポルタージュです。

捨てられた犬たちも、非行をして社会から一時退場させられた少年たちも、ともに救われる画期的なプログラムについて、ぜひ多くの方に知っていただきたいと願っています。

講演会のお知らせ

2017年３月18日（土）、東京子ども図書館で、久々に一般の方向けの講演会をします。

今年の青少年読書感想文コンクール・高校生の部の課題図書に選ばれた『犬が来る病院』をめぐるお話もしたいと思っています。

詳しくは、下のチラシをご覧ください。

連休初日ではありますが、お時間のある方はぜひお運びいただけると嬉しいです。

会場でお会いできるのを楽しみにしています！

新刊が出ました

私は2007年から約３年半にわたり、聖路加国際病院小児病棟で、犬と子どもたちのふれあいを軸に小児がんと闘う子どもたちの姿を撮影し、「わたしの病院、犬が来るの」という写真絵本にまとめました。そして、より深く掘り下げた大人向けのノンフィクションとして、このたび上梓したのが「犬が来る病院　〜命に向き合う子どもたちが教えてくれたこと」（KADOKAWA、1500円税別）です。

表紙の素敵な絵を描いてくださったのは酒井駒子さん！

聖路加国際病院の小児病棟には、月に二回、犬たちがやってきます。犬が好きな子どもにとっては、入院中に犬に会えるなんて、思ってもみなかった嬉しい贈り物。犬を撫でたり、抱っこしたり、おやつをあげたり、短いお散歩に出たりと、思い思いに犬とのふれあいを楽しみます。

　日本初となる小児病棟への犬の訪問活動は、2003年の2月にスタート。小児がんなどの難病で、懸命に命と向き合っている子どもたちにとって、犬とふれあう時間は、ひととき病気のことを忘れて子どもに戻れる貴重な時間です。いまでは小児がんは80パーセント近くが治るようになったそうですが、それでもやはり亡くなる子どもはいるし、よくなって退院していく子どもたちも、病気によるさまざまな影響を受けています。入院中の経験がどれだけポジティブなものであったかは、どの子どもにとって、またその家族にとっても、大きな意味を持つにちがいありません。

　どんなに病気で弱っていても、子どもたちは最後まで楽しむことをあきらめません。子どもたちの生きる力を引き出すために、また、人生に残された時間のQOL（生命の質）を高めるために、犬たちが果たす役割はほんとうに大きいと実感します。　

Children with Cancer Who Taught Me about Life


This book is a nonfiction version of 2009 picture book Dogs Come to My Hospital. St.Luke’s International Hospital is the first medical institution in Japan which allowed therapy dogs to visit the pediatric ward where many children receive treatment for cancer, and they have an extensive team approach to ensure children’s quality of life even at the end of their lives. The book follows four brave children and their families for nine years and shows how their experiences at St. Luke’s have affected them.

(Kadokawa Publishing Co,2016)

Buy now

犬が来る病院　命に向き合う子どもたちが教えてくれたこと


日本で初めて小児病棟にセラピー犬の訪問を受け入れた聖路加国際病院を舞台にした写真絵本『わたしの病院、犬がくるの』（2009年）から７年。この本は、当時著者が出会った４人の忘れがたい子どもたちのその後を追ったノンフィクショです。亡くなった子どもたちは、短い人生の最後の日々をどう生きたのか。また、生き延びた子どもたちは、小児病棟での日々から何を得、どのようにいまを生きているのか。入院中であっても、子どもたちが豊かな時間を過ごし、困難を乗り越えていけるように、医師や看護師、保育士、教師、チャプレンなど多くのスタッフで支えるチーム医療とはどんなものか −−。命に向き合う人々の姿を伝えます。2017年全国読書感想文コンクール高校生部の課題図書。

Amazonでのご購入はこちらです

新刊が出ました

このたび、1999年に刊行した「犬が生きる力をくれた　〜介助犬と人びとの物語」を大幅に加筆修正、ほぼ書き下ろしに近い文庫版を出版しました。

「犬、そして猫が生きる力をくれた　〜介助犬と人びとの新しい物語」

（岩波現代文庫、860円＋税）

 

 

アメリカの女子刑務所には、受刑者たちがシェルターから引き取った保護犬を、障害のある人々のための介助犬に育てるプログラムがあります。1982年に始まったこのプログラムは、いまでは保護猫もレスキューし、新しい家族を見つける活動に発展しました。

重罪を犯した女性たちの多くは、人を傷つけましたが、自分たちもDVや性的虐待などさまざまな暴力の被害を受け、深く傷ついています。そんな女性たちが、人に捨てられたり虐待されたりした犬や猫をケアする過程で、自分たち自身も癒され、他者の痛みを感じられる人間に変わっていきます。

私たち人間と違い、動物たちは相手がたとえ犯罪者であろうと、その人をありのままに受け入れ、愛することができます。だからこそ、人間への怒りや憎しみに凝り固まった人たちの心を開かせることができる。これは、動物たちに支えられて生き直しのきっかけをつかんだ８人の女性たちと、彼女たちと特別な絆を結んだ犬や猫たちの物語です。

人と動物の絆が持つ大きな可能性について、ぜひ多くの人に知っていただきたいと思います。

 

犬、そして猫が生きる力をくれた


保護された犬を刑務所で受刑者が介助犬に育てあげ、必要とする人のもとに届ける。アメリカで30年ほど前に始まったこの取り組みをルポした『犬が生きる力をくれた』（1999年）は大きな反響を呼び、日本初のプリズン・ドッグ・プログラムである島根あさひ社会復帰促進センターの盲導犬パピー育成プログラム誕生のきっかけともなりました。その後も取材を続けてきましたが、このたび文庫版にするにあたり、元受刑者のその後や新たに始まっている保護猫のケアのことなども加え、ほぼ全面的に書き下ろしました。

岩波現代文庫 2016年7月15日刊行 本体860円＋税

Amazonでのご購入はこちらです

Dogs and Cats Gave Me the Strength to Live


This book is an updated version of 1999 book Dogs Gave Me the Strength to Live. The author has followed Prison Pet Partnership at Washington Corrections Center for Women since then and decided to present the new stories with their latest development. In this program, inmates not only rescue dogs from local animal shelters, and train them to be family pets or service dogs, but also take care of unwanted cats. The inmates are given an opportunity to give something back to society, and the dogs and cats which were once abandoned by humans are given another chance to live. In that process, they teach inmates — who not only harm others but who are also profoundly hurt — to trust again.

Iwanami Shoten Publishers, 2016 Yen860 (Japanese)

Buy now

« Older Entries